아카시아와 아까시

아카시아 나무와 아까시 나무를 구분해 보겠습니다.

 

동요 속에도 있는 아카시아 나무는 실제로는 아까시 나무가 정확한 명칭입니다. 물론, 표준국어대사전에서 아카시아라는 표현이 이미 대중화되었기 때문에 표준어로 인정을 해서 틀린 표현은 아니니, 두 명칭 모두 맞지만 구분을 위해서 아까시라고 부르는 게 저는 마음이 편하네요.

 

1. 아까시 나무

아까시 나무에 대해 예전에 포스팅을 한 적도 있는데요, 아카시아는 따로 있는 이름입니다. 아프리카나 호주 등에 사는 다른 나무로, 우리가 아는 아까시 나무는 학명이 robinia pseudoacasia입니다. 영어로 false acasia라고 부르는데, 일본을 거쳐 우리나라로 오면서 아카시아로 불리게 되었습니다. 아까시 나무는 장미목 콩과 아까시나무속에 속하며 아래 사진의 꽃을 볼 수 있습니다.

(출처: pixabay)

2. 아카시아 나무

그러면 진짜 아카시아는 어떻게 생겼을까요? 꽃은 황색 또는 흰색이고, 잎은 좀 작은 편입니다. 실제로 호주의 경우 아카시아를 국화로 쓴다고 하네요. 호주 아카시아는 장미목 콩과 미모사 속에 속합니다.

(출처: 다음백과)

이상 포스팅을 마칩니다.